Etusivu Raamattu Artikkelit - ABC Haku

3. Baarukin kirja

Tämän tekstin on kääntänyt kreikasta englanniksi H.M.Hughes kirjaan ‘The Apocrypha and Pseudepigrapha of The Old Testament vol.II’ (Oxford: Clarendon Press, 1913). Slaavinkielisestä käsikirjoituksesta puuttuu osa tämän kirjoituksen kristinuskoon viittaavista osista. On myös todistusaineistoa siitä, että tämä on ollut osa luettua juutalaista kirjallisuutta. Suomennettu 4.7.2001.

Esipuhe. Baarukin kertomus ja ilmestys, liittyen niihin sanoin kuvaamattomiin asioihin, jotka hän näki Jumalan käskystä. Siunattu olet sinä, oi Herra. Baarukin ilmestys - Baarukin, joka seisoi Gel-joen varrella itkien Jerusalemin vankeutta, kun myös Abimelech oli Jumalan käden varjeluksessa Agripan maatilalla. Ja hän istui näin kauniilla porteilla, jossa lepäsin pyhien Pyhä.

Todella minä Baaruk itkin mielessäni ja murehdin kansan tähden, ja että Jumala oli antanut kuninkaalle Nebukadnessarille luvan tuhota Hänen kaupunkinsa, sanoen: ‘Herra, miksi asetit tuleen viinitarhasi, ja teit sen autioksi? Miksi teit tämän? Ja miksi, Herra, et maksanut meille toisenlaisella rangaistuksella, vaan johdatit meidät tällaiselle kansalle, niin että he pilkkaavat meitä ja sanovat "missä on heidän Jumalansa?"’ Ja katso, kun itkin ja sanoin tällaisia asioita, näin Herran enkelin tulevan ja sanovan minulle: ’Ymmärrä, oi ihminen, suuresti rakastettu, äläkä murehduta itseäsi niin suuresti Jerusalemin pelastuksesta, sillä näin sanoo Herra Jumala, kaikkivaltias. Sillä Hän lähetti minut eteesi, tehdäkseen sinulle tunnetuksi ja näyttääkseen sinulle Jumalan asioita. Sillä sinun rukouksesi on kuultu Hänen edessään, ja se on mennyt Herran Jumalan korviin.’ Ja kun hän oli sanonut tällaisia asioita, minä olin hiljaa. Ja tuo enkeli sanoi minulle: ’Lakkaa ärsyttämästä Jumalaa, ja minä näytän sinulle muita salaisuuksia, suurempia kuin nämä.’ Ja minä Baaruk sanoin: ’Niin kuin Herra Jumala elää, jos näytät minulle ja kuulen sanasi, en enää puhu. Jumala lisätköön tuomiotani tuomiopäivänä, jos puhun tämän jälkeen.’ Ja voimien enkeli sanoi minulle: ’Tule, ja minä näytän sinulle Jumalan salaisuuksia.’

Ja hän otti minut ja johdatti paikkaan, johon perustus oli asetettu lujasti, ja jossa oli joki, jota kukaan ei voinut ylittää, eikä mikään henki kaikista niistä, jotka Jumala loi. Ja hän otti minut ja johdatti minut ensimmäiseen taivaaseen, ja näytti minulle suurikokoisen oven. Ja hän sanoi minulle: ’Astukaamme siitä sisään’, ja me astuimme sisään, kuin siipien kannattelemina, noin kolmenkymmenen päivän matkan pituuden. Ja hän näytti minulle taivaassa tasangon, ja siellä oli ihmisiä, joilla oli härkien kasvot ja hirvien sarvet ja vuohien sorkat ja lampaiden reidet. Ja minä Baaruk kysyin enkeliltä: ’Kerro minulle, minä rukoilen, mikä on taivaan vahvuus, johon me matkustimme, tai mikä on sen kokonaisuus, tai mikä on tämä tasanko, että myös voisin kertoa ihmisten pojille?’ Ja tuo enkeli, jonka nimi on Phanuel, sanoi minulle: ’Tämä ovi, jonka näet, on taivaan ovi, niin suuri on myös sen vahvuus, ja jälleen, niin suuri kuin on etäisyys pohjoisesta etelään, niin suuri on tasanko, jonka näit.’ Ja jälleen voimien enkeli sanoi minulle: ’Tule, ja minä näytän sinulle suurempia salaisuuksia.’ Mutta minä sanoin: ’Rukoilen sinua, näytä minulle, mitä ovat nämä ihmiset.’ Ja hän sanoi minulle: ’Nämä ovat ne, jotka rakensivat riidan tornin Jumalaa vastaan, ja Herra karkoitti heidät.’

Ja Herran enkeli otti minut, ja johdatti minut toiseen taivaaseen. Ja hän näytti minulle sielläkin oven niin kuin ensimmäisessä ja sanoi: ’Astukaamme siitä sisään.’ Ja me astuimme sisään, kannettuina siivillä noin kuudenkymmenen päivän matkan pituuden. Ja hän näytti minulle sielläkin tasangon, ja se oli täynnä ihmisiä, joiden ulkonäkö oli kuin koirien ja joiden jalat olivat kuin hirvien. Ja minä kysyin enkeliltä: ’Rukoilen sinua, Herra, sano minulle, mitä nämä ovat.’ Ja hän sanoi: ’Nämä ovat ne, jotka neuvoivat rakentamaan tornia, sillä ne, jotka näet, ajoivat joukoittain sekä miehiä että naisia tekemään tiiliä, joiden keskuudesta tiiliä tekevä nainen ei saanut vapautusta lapsen syntymähetkellä, vaan synnytti tehdessään tiiliä, ja kantoi lastaan esiliinassaan ja jatkoi tiilien tekemistä. Ja Herra ilmestyi heille ja sekoitti heidän puheensa, kun he olivat rakentaneet tornin 463 kyynärää (n.230 metriä?) korkeaksi. Ja he ottivat käsiporan ja aikoivat lävistää taivaan sanoen "nähkäämme, onko taivas tehty savesta vai pronssista vai raudasta". Kun Jumala näki tämän, Hän ei antanut heidän tehdä sitä, vaan löi heitä sokeudella ja puheen sekoittamisella ja teki heidät tällaisiksi, niin kuin näet.’

Ja minä Baaruk sanoin: ’Katso, Herra, sinä näytät minulle suuria ja ihmeellisiä asioita, ja nyt näytä minulle asioita Herrasta.’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Tule, jatkakaamme eteenpäin.’ Ja me jatkoimme enkelin kanssa tuosta paikasta noin 185 päivän matkan pituuden. Ja hän näytti minulle tasangon ja käärmeen, joka näytti olevan pituudeltaan noin 200 plethraa. Ja hän näytti minulle tuonelan, ja se oli synkkä ja kammottava. Ja minä sanoin: ’Kuka on tämä lohikäärme, ja kuka tämä hirviö sen vierellä?’ Ja enkeli sanoi: ’Lohikäärme on se, joka syö niiden ruumiit, jotka kuluttavat elämänsä syntisesti, ja se tulee niistä ravituksi. Ja tämä on tuonela, joka itsekin läheisesti muistuttaa sitä, siinä se myös juo noin kyynärän merestä, joka ei vajoa ollenkaan.’ Baaruk sanoi: ’Kuinka tämä tapahtuu?’ Ja enkeli sanoi: ’Kuuntele, Herra Jumala teki 360 jokea, joista kaikkein suurimmat ovat Alphias, Abyrus ja Gericus, ja näiden tähden meri ei vajoa.’ Ja minä sanoin: ’Rukoilen sinua, mikä on se puu, joka johti Aadamin harhaan.’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Se on viinipuu, jonka enkeli Sammael istutti, josta Herra Jumala oli vihainen, ja Hän kirosi hänet ja hänen kasvinsa, ja myös tästä syystä Hän ei antanut Aadamille lupaa koskea siihen, ja siksi paholainen kateellisena petti hänet viinipuunsa kautta.’ Ja minä Baaruk sanoin: ’Koska myös viinipuu on ollut sellaisen pahan syy, ja on Jumalan tuomion kirouksen alla, ja oli ensin luodun tuho, kuinka se toimii nyt?’ Ja enkeli sanoi: ’Sinä kysyt oikein. Kun Jumala laittoi vedenpaisumuksen maan päälle ja tuhosi kaiken lihan ja 409000 (tai 9400) jättiläistä, ja vedet nousivat 15 kyynärää yli korkeimpien vuorien, silloin vedet menivät paratiisiin ja tuhosivat jokaisen kasvin ja se poisti kokonaan oksineen viinipuun ja heitti sen ulkopuolelle. Ja kun maa paljastui vedestä, ja Nooa tuli ulos arkista, hän alkoi istuttaa kasveja, joita löysi. Mutta hän löysi myös oksan viinipuusta ja hän otti sen ja mietti itsekseen "mitä tämä on?", ja minä tulin ja puhuin hänelle asiat siihen liittyen. Ja hän sanoi "istutanko sen vai mitä minun tulee tehdä? Koska Aadam tuhottiin sen tähden, minä myös en halua kohdata Jumalan vihaa sen tähden." Ja näin sanoen hän rukoili, että Jumala paljastaisi hänelle, mitä hänen tulisi sille tehdä. Ja kun hän oli rukoillut rukouksen, joka kesti 40 päivää ja anottuaan monia asioita ja itkettyään hän sanoi: "Herra, vaadin sinua paljastamaan, mitä tälle kasville tulee tehdä." Mutta Jumala lähetti enkelinsä Sarasaelin ja sanoi hänelle: "Nouse, Nooa, ja istuta viinipuun oksa, sillä näin sanoo Herra: sen karvaus vaihtuu makeudeksi ja sen kirous vaihtuu siunaukseksi, ja se, mitä siitä tuotetaan, tulee Jumalan vereksi. Ja niin kuin sen kautta ihmiset saivat tuomion, niin jälleen Jeesuksen Kristuksen, Immanuelin kautta he saavat kutsun ylös ja sisäänpääsyn paratiisiin. Tiedä siis, oi Baaruk, että niin kuin Aadamin kautta tämä puu oli tuomioksi ja oli riistetty Jumalan kunniasta, niin myös ihmiset, jotka nyt juovat siitä pohjattomasti viiniä, rikkovat pahemmin kuin Aadam ja ovat kaukana Jumalan kunniasta ja antavat itsensä ikuiseen tuleen. Sillä hyvää ei sen kautta tule. Sillä nuo, jotka juovat siitä liikaa, tekevät näitä asioita: ei veli sääli veljeään eikä isä poikaansa, ei lapsi vanhempiaan, vaan viinin juonnista lähtevät kaikenlaiset pahat, niin kuin murhat, aviorikokset, haureudet, väärät valat, varkaudet ja sellaiset. Eikä se vahvista mitään hyvää.’ Ja minä Baaruk sanoin enkelille: ’Anna minun kysyä sinulta yhtä asiaa, Herra. Koska sanoit minulle, että lohikäärme juo kyynärän merestä, sano minulle myös kuinka suuri sen vatsa on?’ Ja enkeli sanoi: ’Sen vatsa on tuonela, ja niin kuin taakkaa heittää 300 miestä, niin suuri on sen vatsa. Tule sitten ja minä näytän sinulle suurempia tekoja kuin nämä.’

Ja hän otti minut ja johdatti, minne aurinko menee, ja hän näytti minulle vaunut ja neljä, joiden alla palaa tuli, ja vaunuissa istui mies päässään tulinnen kruunu ja vaunuja veti 40 enkeliä. Ja katso, lintu kierteli auringon edessä noin yhdeksän kyynärän päässä. Ja minä sanoin enkelille: ’Mikä on tämä lintu?’ Ja hän sanoi minulle: ’Tämä on maan vartija.’ Ja minä sanoin: ’Herra, kuinka se on maan vartija? Opeta minua.’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Tämä lintu lentää auringon vierellä ja laajentaen siipiään se ottaa vastaan auringon tulisia säteitä. Sillä jos se ei ottaisi niitä vastaan, ihmislaji ei säästyisi, eikä mikään muukaan elävä olento. Mutta Jumala osoitti tämän linnun tähän.’ Ja se laajensi siipiään, ja minä näin sen oikeassa siivessä hyvin suuria kirjaimia, suuria kuin viljanpuintihuone, korkeudeltaan noin 8000 modil, ja kirjaimet olivat kultaa. Ja enkeli sanoi minulle: ’Lue ne.’ ja minä luin, ja ne menivät näin: ’Ei maa eikä taivas tuo minua esiin, vaan tuliset siivet.’ Ja minä sanoin: ’Herra, mikä on tämä lintu ja mikä on sen nimi?’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Sitä kutsutaan nimellä Phoenix.’ Ja minä sanoin: ’Ja mitä se syö?’ Ja hän sanoi minulle: ’Taivaan mannaa ja maan kastetta.’ Ja minä sanoin: ’Ulostaako lintu?’ Ja hän sanoi minulle: ’Se ulostaa madon, ja madon uloste on kaneli, jota kuninkaat ja ruhtinaat käyttävät. Mutta odota, ja tulet näkemään Jumalan kunnian.’ Ja kun hän puhui minulle, tuli ukkosen jyrähdys ja paikka, jossa seisoimme, tärisi. Ja minä kysyin enkeliltä: ’Herrani, mikä on tämä ääni?’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Nyt enkelit ovat avaamassa taivaan 365 porttia, ja valoa erotetaan pimeydestä.’ Ja tuli ääni, joka sanoi: ’Valon antaja, anna maailmalle kirkkaus.’ Ja kun minä kuulin linnun äänen, minä sanoin: ’Herra, mikä on tämä ääni?’ Ja hän sanoi: ’Tämä on se lintu, joka herättää kammioistaan kukot maan päällä. Sillä niin kuin ihmiset tekevät suunsa kautta, niin tekee myös kukko merkitäkseen ne maailmassa, omalla kielellään. Silloin, kun enkelit ovat laittaneet auringon valmiiksi, kukko huutaa.’ Ja minä sanoin: ’Ja mistä aurinko aloittaa työnsä sen jälkeen, kun kukko huutaa?’ Je enkeli sanoi minulle: ’Kuuntele, Baaruk. Kaikki asiat, joita näytin sinulle, ovat ensimmäisessä ja toisessa taivaassa, ja kolmannessa taivaassa aurinko kulkee ja antaa valoaan maailmalle. Mutta odota, ja tulet näkemään Jumalan kunnian.’ Ja kun puhuin hänen kanssaan, minä näin linnun, ja se pieneni ja pieneni ja hetkessä palautui täyteen kokoonsa. Ja sen takana näin loistavan auringon, ja enkelit, jotka vetivät sitä, ja kruunun sen päällä, näky johon me emme voineet katsoa. Ja katso, kun aurinko paistoi, Phoenix levitti siipensä. Mutta minä, kun katselin sellaista kirkkautta, täytyin suurella pelolla ja pakenin enkelin siipien suojaan. Ja enkeli sanoi minulle: ’Älä pelkää, Baaruk, vaan odota, ja näet myös sen laskun.’ Ja hän otti minut ja johdatti minua kohti länttä, ja kun laskun aika tuli, näin jälleen linnun tulevan sen edellä ja niin pian kuin se tuli, minä näin enkelit ja ne nostivat kruunun sen päästä. Mutta lintu seisoi uupuneena ja siivet kasassa. Ja katsellen näitä asioita minä sanoin: ’Herra, miksi he nostivat kruunun auringon päästä ja miksi lintu on niin uupunut?’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Auringon kruunu, kun se on kulkenut koko päivän, neljä enkeliä ottaa sen ja kantaa sen taivaaseen ja uudistaa sen, koska se ja sen säteet on saastutettu maan päällä, siksi sitä uudistetaan joka päivä.’ Ja minä Baaruk sanoin: ’Herra, miksi sen säteet ovat saastutettu maan päällä?’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Koska se katselee ihmisten laittomuutta ja vääryyttä, nimittäin haureuksia, aviorikoksia, varkauksia, kiristyksiä, kuvien palvontoja, juopumisia, murhia, vääriä valoja, kateuksia, pahan puhumisia, valituksia, kuiskauksia, ennusteluja ja sellaisia, jotka eivät miellytä Jumalaa. Näiden asioiden tähden se on saastutettu ja siksi sitä uudistetaan. Mutta sinä kysyit linnusta, miksi se on uupunut. Koska se estää auringon tulisia säteitä ja polttavaa kuumuutta koko päivän, siksi se on uupunut. Sillä, kuten aiemmin sanoin, jos sen siivet eivät keräisi auringon säteitä, ei mikään elävä olento varjeltuisi.’ Ja kun ne lepäsivät, tuli yö, ja samaan aikaan tulivat kuun vaunut tähtien kanssa. Ja minä Baaruk sanoin: ’Herra, näytä minulle myös, minä rukoilen, kuinka se menee eteenpäin, missä se lähtee ja missä muodossa se liikkuu.’ Ja enkeli sanoi: ’Odota, ja sinä tulet pian näkemään senkin.’ Ja aamulla minä näin senkin, naisen muodossa, istuvan vaunuissa, jossa oli pyörät. Ja sen edessä oli härkiä ja lampaita vaunuissa, ja samalla tavalla suuri joukko enkeleitä. Ja minä sanoin: ’Herra, mitä ovat härät ja lampaat?’ Ja hän sanoi minulle: ’Myös ne ovat enkeleitä.’ Ja taas minä kysyin: ’Miksi se yhteen aikaan kasvaa, mutta toiseen aikaan vähenee?’ Ja hän sanoi minulle: ’Kuuntele, oi Baaruk. Tämän, minä näet, on kirjoittanut Jumala toisia kauniimmaksi. Ja ensimmäisen Aadamin rikkoessa se oli lähellä Sammaelia kun hän otti käärmeen vaatteeksi. Ja se ei kätkenyt itseään vaan kasvoi, ja Jumala oli vihainen sille ja teki sen murheelliseksi ja lyhensi sen päivät.’ Ja minä sanoin: ’Ja kuinka se ei aina loista, vaan ainoastaan yöllä?’ Ja enkeli sanoi: ’Kuuntele! Niin kuin kuninkaan läsnäollessa hoviherrat eivät voi puhua vapaasti, niin kuu ja tähdet eivät voi loistaa auringon läsnäollessa. Sillä tähtiä pidätellään aina, ne jäävät auringon varjoon, ja kuu, vaikka se on vahingoittumaton, kuluu auringon kuumuudesta.’

Ja kun minä olin oppinut kaikki nämä asiat enkeliltä, hän otti minut ja johdatti neljänteen taivaaseen. Ja minä näin yksitoikkoisen tasangon, ja sen keskellä vesialtaan. Ja siinä oli suuri joukko kaikenlaisia lintuja, mutta ei sellaisia kuin täällä maan päällä. Mutta minä näin, kurki oli iso kuin suuri härkä, ja kaikki linnut olivat suurempia kuin maailmassa. Ja minä kysyin enkeliltä: ’Mikä on tämä tasanko, ja mikä tämä allas, ja mitä lintuparvet sen ympärillä?’ Ja enkeli sanoi: ’Kuuntele, Baaruk. Tasanko, jossa on allas ja muita ihmeitä, on paikka, johon vanhurskaiden sielut tulevat, kun he pitävät kokouksia eläen yhdessä kuoroissa. Mutta vesi on sitä, mitä pilvet saavat, ja maan päällä sataa ja hedelmät kasvavat.’ Ja jälleen minä sanoin Herran enkelille: ’Mutta mitä ovat nämä linnut?’ Ja hän sanoi minulle: ’Ne ovat niitä, jotka lakkaamatta laulavat ylistystä Herralle.’ Ja minä sanoin: ’Herra, ja kuinka ihmiset sanovat, että vesi, joka laskeutuu sateessa, on merestä?’ Ja enkeli sanoi: ’Vesi, joka laskeutuu sateessa - myös tämä on merestä ja vesistä maan päältä, mutta se, joka virkistää hedelmiä, on jälkimmäisestä lähteestä. Tiedä siis tästä lähtien, että tästä lähteestä on se, mitä kutsutaan maan kasteeksi.’

Ja enkeli otti minut, ja johdatti minut sieltä viidenteen taivaaseen, ja portti oli suljettu. Ja minä sanoin: ’Herra, eikö tämä portti ole auki, että voisimme astua sisään?’ Ja enkeli sanoi minulle: ’Me emme voi mennä sisään ennen kuin Mikael tulee, jolla on taivaan valtakunnan avaimet, mutta odota, ja tulet näkemään Jumalan kunnian.’ Ja oli suuri ääni, kuin ukkonen. Ja minä sanoin: ’Herra, mikä on tämä ääni?’ Ja hän sanoi minulle: ’Nyt Mikael, enkelien komentaja, tulee alas vastaanottamaan ihmisten rukoukset.’ Ja katso, kuului ääni: ’Avattakoon portit!’ Ja he avasivat ne, ja oli kuin ukkosen jyrinää. Ja Mikael tuli, ja enkeli, joka oli kanssani, meni kasvokkain hänen kanssaan ja sanoi: ’Tervehdys, komentajani ja kaikkien tekojeni komentaja.’ Ja komentaja Mikael sanoi: ’Tervehdys myös sinulle, veljemme, ja ilmestysten tulkitsija niille, jotka kulkevat läpi elämän oikeamielisesti (tai siveellisesti).’ Ja tervehdittyään toisiaan, he seisoivat paikoillaan. Ja minä näin komentaja Mikaelin pitelevän äärimmäisen suurta astiaa, sen syvyys oli suuri kuin etäisyys taivaasta maahan ja sen leveys kuin etäisyys pohjoisesta etelään. Ja minä sanoin: ’Herra, mikä tuo on, jota arkkienkeli Mikael pitelee?’ Ja hän sanoi minulle: ’Tänne menevät vanhurskaiden ansiot, ja sellaiset hyvät teot, joita he tekevät, jotka saatetaan taivaallisen Jumalan eteen.’ Ja kun keskustelin heidän kanssaan, katso, enkeleitä tuli kantaen koreja täynnä kukkia, ja he antoivat ne Mikaelille. Ja minä kysyin enkeliltä: ’Herra, keitä nämä ovat ja mitä he toivat tänne?’ Ja hän sanoi minulle: ’Nämä ovat enkeleitä, jotka ovat vanhurskaiden yllä.’ Ja arkkienkeli otti korit ja heitti ne astiaan. Ja enkeli sanoi minulle: ’Nämä kukat ovat vanhurskaiden ansiot.’ Ja minä näin toisien enkelien kantavan koreja, jotka eivät olleet tyhjiä eivätkä täysiä. Ja he alkoivat valittaa eivätkä uskaltaneet tulla lähemmäs, koska heidän saaliinsa ei ollut täydellinen. Ja Mikael huusi ja sanoi: ’Tulkaa tänne, myös te enkelit! Tuokaa, mitä olette tuoneet!’ Ja Mikael oli äärimmäisen murheellinen, ja enkeli, joka oli kanssani, koska ne eivät täyttäneet astiaa. Ja silloin tuli samalla tavalla muita enkeleitä itkien ja valittaen ja sanoen pelolla: ’Katso, kuinka me olemme synkistettyjä, oi herra, sillä meidät johdatettiin pahoille ihmisille, ja me haluamme erota heistä.’ Ja Mikael sanoi: ’Te ette voi erota heistä, ettei vihollinen hallitsisi loppuun saakka, mutta sanokaa minulle, mitä pyydätte.’ Ja he sanoivat: ’Me rukoilemme sinua, komentajamme Mikael, siirrä meidät heistä, sillä me emme voi olla pahojen ja tyhmien ihmisten kanssa, sillä heissä ei ole mitään hyvää, vaan kaikenlaista vääryyttä ja ahneutta. Sillä me emme näe heitä kirkossa milloinkaan, emmekä henkisten isien joukossa, emmekä missään hyvässä työssä. Mutta missä on murha, siellä he ovat keskellä, ja missä on haureuksia, aviorikoksia, varkauksia, pahan puhumisia, valan rikkomisia, kateuksia, juopumuksia, vääriä valoja, valituksia, kuiskauksia, kuvien palvontaa, ennustelua ja sellaisia, siellä he tekevät niitä tekoja ja muita pahempia. Siksi me vaadimme, että lähtisimme heidän luotaan.’ Ja Mikael sanoi enkeleille: ’Odottakaa, kunnes kuulen Herralta, mitä tulee tapahtumaan.’ Ja tuolla hetkellä Mikael lähti ja ovet suljettiin, ja oli kuin ukkosen ääni. Ja minä kysyin enkeliltä: ’Mikä on tämä ääni?’ Ja hän sanoi: ’Nyt Mikael on esittämässä ihmisten ansioita Jumalalle.’ Ja tuolla hetkellä Mikael laskeutui ja portti avattiin ja hän toi öljyä. Ja enkeleille, jotka toivat täydet korit, hän täytti ne öljyllä sanoen: ’Viekää se pois, palkitkaa ystävämme satakertaisesti, ja ne jotka ovat ahkerasti tehneet hyviä tekoja. Sillä ne, jotka oikeamielisesti kylvävät, myös niittävät oikeamielisesti.’ Ja hän sanoi myös niille, jotka toivat puoliksi tyhjiä koreja: ’Tulkaa te myös tänne, viekää palkkio niin kuin olette tuoneetkin ja viekää se ihmisten pojille.’ Ja kääntyen hän sanoi myös niille, jotka eivät tuoneet mitään: ’Näin sanoo Herra: älkää olko kasvoiltanne surullisia älkääkä itkekö, älkääkä jättäkö ihmisten poikia yksin. Mutta koska he ovat suututtaneet minut teoissaan, menkää ja tehkää heitä kateellisiksi ja vihaisiksi ja ärsyttäkää kansaa vastaan, joka ei ole kansa, kansaa jolla ei ole ymmärrystä. Näiden lisäksi lähettäkää matoja ja siivettömiä heinäsirkkoja ja hometta ja muita heinäsirkkoja ja hallaa ja salamoita ja vihaa, ja rangaiskaa heitä ankarasti miekalla ja kuolemalla ja heidän lapsiaan demoneilla. Sillä he eivät kuulleet ääntäni eivätkä pitäneet käskyjäni, vaan olivat käskyjeni halveksijoita ja röyhkeitä niitä pappeja kohtaan, jotka julistivat sanani heille.’ Ja kun hän vielä puhui, ovi suljettiin ja me vetäydyimme. Ja enkeli otti minut ja palautti paikkaan, jossa olin alussa. Ja tultuani itseeni annoin kunnian Jumalalle, joka luki minut sellaisen kunnian arvoiseksi. Siksi myös te, veljeni, jotka saatte sellaisen ilmestyksen, myös te kunnioittakaa Jumalaa, niin että myös Hän kunnioittaisi teitä, nyt ja aina ja ikuisesti. Aamen.

Alkuperäinen: Kolmas Baarukin kirja Tuomas Leväsen sivuilla.

Apokryfikirjat pääsivu

Apokryfikirjat.com index


ABC - kaikki Linnunradan artikkelit aakkosjärjestyksessä